Λογοτεχνία και Κινηματογράφος

Από τις σελίδες του βιβλίου    

 στα πλάνα της ταινίας...

  

Λογοτεχνία και κινηματογράφος είναι άμεσα συνδεδεμένα. Η συγγραφή βιβλίων επηρέασε σημαντικά την εξέλιξη της έβδομης τέχνης. Ειδικότερα, έδωσε τη βάση για τη συνεχόμενα ανοδική πορεία που παρουσιάζει ο κλάδος αυτός. Είναι ένα αδιαμφισβήτητο γεγονός πως έργα τόσο κλασσικής όσο και σύγχρονης λογοτεχνίας εμπνέουν όλο και περισσότερους κινηματογραφικούς δημιουργούς, οι οποίοι καταφέρνουν να τα προβάλλουν μέσα από έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο. Απότοκο αυτού είναι πολλές μεγάλες κινηματογραφικές επιτυχίες, καθώς και η ανάδειξη λογοτεχνικών έργων, που υπό άλλες συνθήκες δε θα είχαν βρει θέση στη λίστα των ευπώλητων.

by «Τα Φιλαράκια»

Λογοτεχνία και Κινηματογράφος

Με τον όρο Λογοτεχνία εννοούμε τα γραπτά και προφορικά προϊόντα του έντεχνου λόγου. Πλέον, έχει εμφανιστεί κι ο κινηματογράφος. Ο κινηματογράφος ή αλλιώς σινεμά αποτελεί σήμερα την αποκαλούμενη και έβδομη τέχνη, δίπλα στη γλυπτική, τη ζωγραφική, το χορό, την αρχιτεκτονική, τη μουσική και τη λογοτεχνία. Αρχικά εμφανίστηκε περισσότερο ως μια νέα τεχνική καταγραφής της κίνησης αλλά αργότερα εξελίχθηκε σε ένα σύγχρονο και παράλληλα αναγκαίο, πλέον , ψυχαγωγικό μέσο. Πολλά λογοτεχνικά έργα από γραπτή μορφή μεταφέρονται στην «οθόνη του κινηματογράφου». Αυτή η μεταφορά όμως έχει ως απότοκο την αλλοίωση του νοήματος του έργου, και την πραγματοποίηση πολλών μετατροπών και αλλαγών σε αυτό. Διότι αυτές οι δύο «ξένες» μεταξύ τους τέχνες χρησιμοποιούν διαφορετικές γλώσσες και διαφορετικούς εκφραστικούς τρόπους με τους οποίους μεταδίδουν το έργο στους αναγνώστες ή θεατές.











Από το βιβλίο........




Στο φιλμ.....






και στον κινηματογράφο!